| Català | Castellano | English |
Al final del curs, una sola operació tanca el curs que acaba i obre el següent: Configuració → EMS Management → Preparar el curs següent.
Arxiva el curs que acaba, converteix en exalumnes els graduats que marxen del centre i col·loca tots els altres —inclosos els graduats que continuen aquí en un altre cicle— al grup on s’han matriculat per al curs vinent.
Aquest botó només el veuen els administradors, i part del que fa no es pot desfer. Llegeix aquesta pàgina abans d’utilitzar-lo.
Hi ha cinc coses que han d’estar resoltes. L’auxiliar comprova les quatre primeres i es nega a executar-se si en falta alguna.
Cap matrícula confirmada sense grup destí. Si una matrícula està confirmada però ningú no n’ha triat el grup, l’auxiliar es nega a executar-se i te les llista. Passa’ls l’acció Suggerir grup destí de l’informe Alumnes sense destí: proposa el grup del mateix acrònim i torn al curs destí, i també resol els repetidors, el curs dels quals dedueix de la tutoria que tenen matriculada.
Si tot i així en queden algunes, gairebé sempre és perquè el grup destí encara no existeix: un grup de tarda que promociona a un curs on només hi ha grup de matí, o un estudi sense cap grup del curs següent. Crea’ls abans de continuar, o decideix a quin grup existent van aquests alumnes i assigna’ls-el a mà a la seva matrícula. Cap suggeriment automàtic pot col·locar ningú en un grup que no està creat.
L’assignatura pendent d’un curs anterior d’un repetidor es col·loca automàticament al grup equivalent d’aquell curs (mateix acrònim i torn si existeix; si no, el primer grup d’aquell curs) — no cal corregir-ho a mà. L’única excepció és una assignatura que venen les plantilles de matrícula de tots dos cursos alhora: en aquest cas es queda al grup propi de l’alumne, perquè no hi ha un únic curs correcte al qual redirigir-la.
Cap alumne sense matrícula als estudis que es matriculen pel flux. En un cicle formatiu, un alumne sense cap matrícula —ni tan sols una proposta en esborrany— és que marxa o que algú se n’ha oblidat. Registra-li la baixa o envia-li la proposta abans de continuar.
És un bloquejant perquè després ja no hi ha marxa enrere: la transició li treu el grup, i l’auxiliar de graduació necessita el grup per saber si és a l’últim curs, així que graduar-lo a posteriori és impossible.
A l’ESO, el Batxillerat i la resta d’estudis que no fan servir el flux de matrícula això és només un avís: allà no tenir matrícula és el normal fins a la reimportació d’Esfer@ del setembre.
Marca els alumnes que es graduen abans, amb l’auxiliar de graduació des de la llista d’alumnes. La transició no decideix qui es gradua: només executa marques que ja hi són.
Un alumne que acaba SMX i es matricula d’ASIX, DAM o DAW, o un que acaba DAM i comença un altre cicle superior —fins i tot d’una altra família—, es gradua i continua. Són dos fets independents: la graduació tanca el cicle que s’acaba, la matrícula obre el que comença.
No has de fer res perquè funcioni, ni marcar res d’especial. Tu marques la graduació, com sempre. La matrícula arriba pel seu compte des de la preinscripció i GEDAC. L’auxiliar creua les dues dades en executar-se i decideix sol, i distingeix tres casos: sense matrícula, s’arxiva com a exalumne; amb matrícula confirmada, continua sent alumne i es col·loca al grup nou; amb matrícula sense confirmar, passa a sol·licitant conservant l’accés al portal, perquè pugui confirmar-la més endavant. Si la confirma, torna a ser alumne i es col·loca sol.
Els estudis no acaben alhora: un cicle formatiu pot estar tancat al juny mentre un nivell d’ESO encara avalua. Per això tries quins estudis vols transicionar, i pots executar l’auxiliar tantes vegades com calgui.
El curs actual només canvia en l’execució que no deixa cap estudi pendent. Fins llavors, tot el que hagis transicionat ja està fet i el centre continua treballant amb el curs sortint per a la resta. La previsualització sempre t’indica quin dels dos casos tens al davant.
Obre l’auxiliar, revisa el curs entrant i els estudis, i fes clic a Previsualitzar. No s’escriu res: és un assaig.
Obtindràs un quadre vermell si alguna cosa bloqueja l’execució, un quadre blau amb tot allò que val la pena saber, un panell de comptadors i la llista d’alumnes un per un amb l’acció que rebrà cadascun:

| Acció | Què significa |
|---|---|
| Es gradua i marxa | Marcat com a graduat i sense cap matrícula: passa a exalumne i s’arxiva |
| Es gradua i continua | Marcat com a graduat i amb matrícula confirmada: conserva la graduació, no s’arxiva i es col·loca al grup nou |
| Es gradua, pendent de confirmar | Marcat com a graduat i amb matrícula sense confirmar: passa a sol·licitant, conserva l’accés al portal i no s’arxiva, perquè pugui confirmar-la al setembre |
| S’incorpora al seu grup del curs vinent | Matrícula confirmada amb grup: entra en aquell grup i se li creen les inscripcions a les assignatures |
| S’incorpora quan es transicioni el seu estudi | Matrícula confirmada, però cap a un estudi que ara no estàs transicionant: aquí no s’hi col·loca. Ho farà l’execució d’aquell estudi |
| Matrícula pendent de confirmar | La matrícula existeix però ningú no l’ha confirmada: encara no s’hi incorpora. Ho farà sol el dia que es confirmi |
| Matrícula sense grup destí | Matrícula confirmada sense grup: bloqueja l’execució |
| Sense matrícula per al curs vinent | No té cap matrícula |
Dues d’aquestes mereixen la teva atenció:
Marca He fet una còpia de seguretat i fes clic a Aplicar la transició. Se’t demanarà una confirmació més.
Què passa, i en quin ordre:
L’auxiliar deixa un registre amb la llista d’alumnes i el seu grup destí, descarregable en acabar i també adjunt a la conversa de l’empresa. Guarda’l: és el que et permet desfer un cas concret a mà.
Tres serrells per resoldre els dies següents:
Consultar més endavant les plantilles d’assistència o els calendaris dels docents d’un curs anterior: s’arxiven, no s’esborren, així que no es perd res — obre Configuració → Docents → Plantilles (o Horaris laborals), obre el menú Filtres de la barra de cerca i marca Arxivat per tornar-los a veure. A Horaris laborals també pots agrupar la llista per Curs per veure el calendari de cada docent al llarg dels anys.