| Català | Castellano | English |
Esta guía explica de forma detallada los pasos que deben seguir los alumnos (o sus familias) para activar su cuenta y acceder por primera vez al portal educativo del instituto.
El portal del alumnado es el espacio virtual centralizado desde donde el estudiante y su familia pueden gestionar su vida académica y administrativa con el centro de manera sencilla, ágil y 100% en línea.
Actualmente, el portal permite realizar las siguientes gestiones:
Funcionalidades disponibles próximamente. Estamos trabajando en el desarrollo de nuevos módulos para mejorar la herramienta. Muy pronto se activará el siguiente entorno:
Cuando el instituto os dé de alta en el sistema de gestión EMS, recibiréis un correo electrónico automático de invitación en la dirección de correo electrónico que facilitasteis durante el proceso de inscripción.
Para empezar el proceso de activación, debéis seguir estos pasos:

Una vez abierto el enlace del correo electrónico, se abrirá automáticamente la ventana de registro oficial del instituto para definir las credenciales de seguridad.
Dentro de este formulario, debéis completar las siguientes acciones siguiendo los indicadores numéricos de la imagen:

Después de enviar el formulario de registro correctamente, recibiréis un segundo correo electrónico automático en vuestra bandeja de entrada por parte del sistema.
Este mensaje os confirmará de manera oficial que el proceso de registro se ha completado satisfactoriamente, que vuestro perfil de usuario ya se encuentra activo y que ya tenéis todos los permisos concedidos para acceder a la plataforma de forma independiente.
Una vez registrados, entraréis directamente en el panel principal o página de inicio (Dashboard) del portal del alumno.
La interfaz web está optimizada y diseñada para facilitar una navegación limpia e intuitiva:

Durante el curso pueden llegar autorizaciones nuevas: una visita a un museo, una salida acordada en una reunión de tutoría, un formulario publicado por el Departament d’Educació. Recibiréis un correo con la lista y un enlace al portal.
Abrid Matrícula y autorizaciones desde el menú superior. Las autorizaciones aparecen en un bloque propio, tanto si la matrícula de ese curso ya está confirmada como si no.

Para cada una:
Una vez respondidas, la columna Documento contiene un certificado PDF de vuestra respuesta. Podéis hacer clic en cualquier momento para descargarlo o imprimirlo.
El alumnado puede entrar al portal de dos maneras, la que le vaya mejor:
@elpuig.xeill.net): en la pantalla de acceso, haced clic en Acceder con Google y elegid la cuenta del centro. No hace falta ninguna contraseña del portal.
Las dos maneras abren el mismo portal. Si habéis perdido la contraseña del portal, la cuenta del centro suele ser la forma más rápida de entrar. Si tampoco recordáis la contraseña de la cuenta del centro, seguid la guía para recuperar la contraseña del correo del centro.
La cuenta del centro solo funciona cuando el alumno ya tiene una (se crea al matricularse) y ya se le ha dado acceso al portal. Las familias entran siempre con su correo y su contraseña.
Mientras el alumno es menor de edad, es la familia quien lo gestiona todo desde su propia cuenta. El alumno también puede tener una cuenta propia en el portal para consultar:
Matrícula y autorizaciones y Documentación no aparecen en la cuenta del alumno: se encarga la familia. En Convalidaciones el alumno consulta sus solicitudes, pero las hace la familia. Cuando el alumno cumple 18 años, tiene acceso a todos los apartados.
Desde el día en que el alumno cumple 18 años, es él mismo quien lo gestiona todo desde su propia cuenta: matrícula, autorizaciones, convalidaciones y documentación. Si todavía no tenía cuenta propia en el portal, pedidla al tutor o a Secretaría.
La familia conserva su cuenta pero deja de ver al alumno en el portal, salvo que el alumno autorice compartir su información con la familia (la autorización de compartir con la familia). En ese caso, la familia vuelve a poder consultar la Asistencia, las Calificaciones, las Comunicaciones dirigidas al alumno y el Perfil, pero ya no puede gestionar la matrícula, las autorizaciones ni la documentación, que son cosa del alumno. Sí puede seguir solicitando y siguiendo las Convalidaciones del alumno.
Una familia a la que no le queda ningún alumno por ver encuentra un aviso en el inicio del portal que lo explica.